[Verse 1]
You know I got ya
Ain't nobody got you like that
Ain't nobody gonna have your back like the way I do
Love me, just say you do
You know you got me
Everything I do, everything I did
Everything I wished I was will make me feel alright
I'm just saying, so
میدونی که من چطوری تو رو بدست میارم
جوری که تاحالا کسی اینکارو نکرده
هیچکس مثل من هواتو نداره
بزار فقط بگم تو میدونی بدستت آوردم
هرکاری که کردم؛ هر آرزو ای که کردم
باعث میشه احساس خوبی داشته باشم
[Pre-Chorus]
I really like it
Nothing in the world could make me feel
The way you do, the things you do
I really like it
Nothing in the world could make me feel
The way you do, the things you do
من واقعا اونو دوست دارم
هیچ چیز توی دنیا نمیتونه به من احساسی
شبیه کارای که تو انجام میدی رو بده
من واقعا اونو دوست دارم
هیچ چیز توی دنیا نمیتونه به من احساسی
شبیه کارای که تو انجام میدی رو بده
[Chorus]
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It's just you and me tonight
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It's just you and me tonight
من عاشق تو خودم هستم
رقصیدن زیر نورماه[مهتاب]
هیچکس نمیتونه ببینه
امشب فقط منو تو هستیم
من عاشق تو خودم هستم
رقصیدن زیر نورماه
هیچکس نمیتونه ببینه
امشب فقط منو تو هستیم
[Post-Chorus]
Look at you, now look at me
Are you еver, ever gonna find somеone like this?
Look at you, now look at me
Are you ever, ever gonna find someone like this?
به خودت نگاه کن؛به من نگاه کن
تاحالا باعث شدی کسی حسی که به من دست دادی بهش دست بده؟
به خودت نگاه کن؛به من نگاه کن
تاحالا باعث شدی کسی حسی که به من دست دادی بهش دست بده؟
[Verse 2]
Your love makes my heart skips struck
Just a little touch, my world stops
Finally, I know that you're mine
I don't wanna fall
Don't wanna play this game of love, oh-eh-oh
There's no way to hide
عشق تو باعث میشه حتی قلبم از حرکت بگذره
فقط با یکم لمس تو؛ دنیای من متوقف میشه
در نهایت میدونم مسیرم ممکنه خطرناک بشه
من نمیخوام سقوط کنم
من نمیخوام این بازی رو انجام بدم
حرفی برای پنهان کردن وجود نداره
[Pre-Chorus]
I really like it
Nothing in the world could make me feel
The way you do, the things you do
I really like it
Nothing in the world could make me feel
The way you do, the things you do
من واقعا اونو دوست دارم
هیچ چیز توی دنیا نمیتونه به من احساسی
شبیه کارای که تو انجام میدی رو بده
من واقعا اونو دوست دارم
هیچ چیز توی دنیا نمیتونه به من احساسی
شبیه کارای که تو انجام میدی رو بده
[Chorus]
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It's just you and me tonight
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It's just you and me tonight
من عاشق تو خودم هستم
رقصیدن زیر نورماه[مهتاب]
هیچکس نمیتونه ببینه
امشب فقط منو تو هستیم
من عاشق تو خودم هستم
رقصیدن زیر نورماه
هیچکس نمیتونه ببینه
امشب فقط منو تو هستیم
[Post-Chorus]
Look at you, now look at me
Are you ever, ever gonna find someone like this?
Look at you, now look at me
Are you ever, ever gonna find someone like this?
(Ever, ever gonna find someone like this)
(Someone like this)
به خودت نگاه کن؛به من نگاه کن
تاحالا باعث شدی کسی حسی که به من دست دادی بهش دست بده؟
به خودت نگاه کن؛به من نگاه کن
تاحالا باعث شدی کسی حسی که به من دست دادی بهش دست بده؟
(همیشه کسی مثل این رو پیدا میکنم)
(کسی مثل این)
[Outro]
I don't care 'bout your first love
This should be your last one
Looking like your love is won
You look better on me that's fashion
Vogue walks, kill shots, lights, camera, action
Never been in love or never love me now, eh
Never tell him, better tell him, better not change
I want you, I love me, and my way
Which one I love better, better off not saying
من به اولین عشق تو اهمیت نمیدم
من باید آخرین عشق تو باشم
میتونم بیشتر از این دووم بیارم
بهتره به من نگاه کنی که همه چیزم رو مده
دخترایی که همش مشغول چراغ؛ دوربین؛ اکشن؛ هستن
[منظور فیلمبرداری هست که میگن نور؛ صدا؛ اکشن]
هرگز عاشق نشو یا هرگز کسی رو دوست نداشته باش
تغیر کنی بهتره
من میخوام میخوام تو رو مثل خودم کنم
من نه گفتن رو بیشتر دوست دارم
bayan tools
دانلود لیریک ویدیو فارسی U & Me
دانلود لیریک ویدیو انگلیسی U & Me
پ.ن:من این مطلبو باعشق خیلی خیلی زیادی نوشتمو خودم لیریکشو ترجمه کردمو
اپلود همه فایلاش باخودم بود و تقدیم میکنم به عشقم [H].
