Lifestyle Lyric

[Intro]
Mm

همم

[Chorus]
Fast cars, drop tops and tank tops
Diamonds on my TikTok
That's just my lifestyle, oh-woah
L.A. to Bangkok
Can't stop, so we don't stop
That's just my lifestyle, oh-woah

ماشین های سریع،سقف های باز و تیشرتای بدون استین
الماس ها روی ساعت من
این فقط سبک زندگی منه،اوه واه
از لس انجلس تا بانکوک
نمیتونیم متوقف شیم پس نمیشیم

[Verse 1]
Hold my phone (Yeah), shut up and watch me go (Uh)
Southside, oh (Yeah), shut up and watch me glow
This, that, mm, she make millions
That's that, mmm, fuck your opinion
That's that, no, no, no (Uh)
I did that on my own

گوشیمو بگیر(اره)ساکت شو و ببین چطور میرم(اوه)
جنوب شهر،اوه(اره)ساکت شو و ببین چطور میترکونم
این،اون،همم میلیون ها در میاره
همینه،ممم،لعنت به نظراتون
همینه که هست،نه نه نه (اوه)
من کار خودمو میکنم

[Pre-Chorus]
Lo-lo-lo-lovin' it, these checks be comin' in
These checks be doublin', she a icon
Po-po-po-pour it up, we just don't give a fuck
This ain't just luck, this my lifestyle

دارم حالشو میبرم،این چکا دارن میان
این چکا دوبرابر میشن،اون دختر یه ایکونه
پاشیدنش رو شروع کنین،ما اصلا برامون مهم نیست
این شانس نیستا،سبک زندگی منه
 

[Chorus]
Fast cars, drop tops and tank tops
Diamonds on my TikTok
That's just my lifestyle, oh-woah
L.A. to Bangkok
Can't stop so we don't stop
That's just my lifestyle, oh-woah

ماشین های سریع،سقف های باز و تیشرتای بدون استین
الماس ها روی ساعت من
این فقط سبک زندگی منه،اوه واو
این فقط سبک زندگیمه،سبک زندگیمه
داریم به جلو میریم، داریم به جلو میریم، بدمون میاد وقتی تو باعث میشی کسی بهمون نگاه کنه

[Post-Chorus]
We turnin' up in Abu Dhabi
Got that bass, bass jumpin'
I know they never seen it coming
That's just my lifestyle, that's just my lifestyle
Oh-woah

ما داریم تو ابوظبی جشن می‌گیریم  
صدای بیس، بیس به شدت داره می‌زنه  
می‌دونم که هیچ‌وقت انتظارش رو نداشتن  
این فقط سبک زندگی منه، این فقط سبک زندگی منه  
اوه-ووه

[Verse 2]
Hold my phone, shut up and watch me go (Uh)
Every timе I walk by, you turn to your friend and ask them, "Mm, did you see her?"
Had to put thе shades on, she was like blindin', she was like somethin' like a diamond (Wow)
Somethin' just struck me, she was like lightnin', I think she gave me a fever
We pullin' up, we pullin' up, shit go off when they take one look at us
It goes up and there ain't no stoppin' us
If it ain't money, I ain't comin' out
Wanna pose for the camera, oh, my gosh, she a star like boulevard
She flashy, fancy, classy, nasty
She know what she want, what she want and everyone knows

گوشیمو بگیر(اره)ساکت شو و ببین چطور میرم(اوه)
جنوب شهر،اوه(اره)ساکت شو و ببین چطور میترکونم
این،اون،همم میلیون ها در میاره
همینه،ممم،لعنت به نظراتون
همینه که هست،نه نه نه (اوه)
من کار خودمو میکنم

[Pre-Chorus]
Lo-lo-lo-lovin' it, these checks be comin' in
These checks be doublin', she a icon
Po-po-po-pour it up, we just don't give a fuck
This ain't just luck, this my lifestyle

دارم حالشو میبرم،این چکا دارن میان
این چکا دوبرابر میشن،اون دختر یه ایکونه
پاشیدنش رو شروع کنین،ما اصلا برامون مهم نیست
این شانس نیستا،سبک زندگی منه
 

[Chorus]
Fast cars, drop tops and tank tops
Diamonds on my TikTok
That's just my lifestyle, oh-woah
L.A. to Bangkok
Can't stop so we don't stop
That's just my lifestyle

ماشین های سریع،سقف های باز و تیشرتای بدون استین
الماس ها روی ساعت من
این فقط سبک زندگی منه،اوه واو
این فقط سبک زندگیمه،سبک زندگیمه
داریم به جلو میریم، داریم به جلو میریم، بدمون میاد وقتی تو باعث میشی کسی بهمون نگاه کنه


[Post-Chorus]
We turnin' up in Abu Dhabi
Got that bass, bass jumpin'
I know they never seen it coming
That's just my lifestyle, that's just my lifestyle
Oh-woah

ما داریم تو ابوظبی جشن می‌گیریم  
صدای بیس، بیس به شدت داره می‌زنه  
می‌دونم که هیچ‌وقت انتظارش رو نداشتن  
این فقط سبک زندگی منه، این فقط سبک زندگی منه  
اوه-ووه

[Outro]
Fast cars, drop tops and tank tops
Diamonds on my TikTok
That's just my lifestyle, oh-woah
L.A. to Bangkok
Can't stop so we don't stop
That's just my lifestyle (Style)

ماشین های سریع،سقف های باز و تیشرتای بدون استین
الماس ها روی ساعت من
این فقط سبک زندگی منه،اوه واو
این فقط سبک زندگیمه،سبک زندگیمه
داریم به جلو میریم، داریم به جلو میریم، بدمون میاد وقتی تو باعث میشی کسی بهمون نگاه کنه

 

تیم ترجمه @BLACKPINK4

دانلود لیریک ویدئو
(این لیریک ویدئو به طور رسمی در یوتیوب لیسا منتشر شده )


دانلود ترک