[Verse 1]
Stay a little longer, take a little longer
To pack up your bags, you're movin' too fast
Make me wanna hate you, so I don't have to miss you
Oh, make a mistake, so someone's to blame
یکم بیشتر بمون.. یکم بیشتر طول بکشه..
برای بستن چمدونات داری عجله میکنی
کاری کن ازت متنفر شم
اینجوری لازم نیست دلم برات تنگ شه
اشتباه کن.. اینجوری یکی از ما میتونه سرزنش بشه
[Pre-Chorus]
I can't stand these four walls without you inside them
Build us a castle, then leave me in silence
What if I tangled some rope round your feet
Into the ocean? 'Cause I'm in too deep
من نمیتونم این چهاردیواری رو بدون تو تحمل کنم
برای خودمون یه قلعه بساز، بعدش منو توی سکوت رها کن...
اگه یه طنابی دور پاهات ببندم و ته اقیانوس بچسبونمش چی؟ بازم میری؟
چون من خیلی عمیقم...
[Chorus]
Please, won't you stay, stay a little longer, babe?
Don't walk away when I'm here callin' your name
I'm fragile, I'm speechlеss, don't leave me in piеces
Already havin' enough trouble breathin'
Please, won't you stay, stay a little longer, babe?
ازت خواهش میکنم.. نمیمونی؟ یکم بیشتر بمون، عزیزم؟
وقتی.. من اینجام و اسم تو رو صدا میزنم دور نشو
من شکننده ام، بی زبونم، منو اینجا تیکه تیکه ول نکن..
همین الانشم به اندازه کافی مشکل تنفسی دارم
خواهش میکنم، نمیمونی؟ یکم بیشتر بمون.. عزیزم؟
[Verse 2]
Walk a little slower, stand a little closer
So I can convince you, the minute I kiss you
Speak a little softer, so I don't have to answer
And make it okay, before you can say
یکم آهسته تر راه برو، یکم نزدیک تر بهم وایسا
بنابراین من میتونم تورو قانع کنم که نری دقیقا همون لحظه ای که تورو میبوسم..
یکم ملایم تر صحبت کن تا مجبور نشم جوابتو بدم..
قبل از اینکه بتونی اونو بگی تو ذهنت درستش کنی..
[Pre-Chorus]
I can't stand these four walls without you inside them
Build us a castle, then leave me in silence
What if I tangled some rope round your feet
Into the ocean? 'Cause I'm in too deep
من نمیتونم این چهاردیواری رو بدون تو تحمل کنم
برای خودمون یه قلعه بساز، بعدش منو توی سکوت رها کن...
اگه یه طنابی دور پاهات ببندم و ته اقیانوس بچسبونمش چی؟ بازم میری؟
چون من خیلی عمیقم..
[Chorus]
Please, won't you stay, stay a little longer, babe?
I'll be okay, you say it's written all over my face
I'm fragile, I'm speechless, don't leave me in pieces
Already havin' enough trouble breathin'
Please, won't you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
ازت خواهش میکنم.. نمیمونی؟ یکم بیشتر بمون، عزیزم؟
وقتی.. من اینجام و اسم تو رو صدا میزنم دور نشو
من شکننده ام، بی زبونم، منو اینجا تیکه تیکه ول نکن..
همین الانشم به اندازه کافی مشکل تنفسی دارم
خواهش میکنم، نمیمونی؟ یکم بیشتر بمون.. عزیزم؟
[Post-Chorus]
Babe
[Bridge]
Stay a little longer, take a little longer
To pack up your bags, you're movin' too fast
Make me wanna hate you, so I don't have to miss you
Oh, make a mistake, so someone's to blame
یکم بیشتر بمون.. یکم بیشتر طول بکشه..
برای بستن چمدونات داری عجله میکنی
کاری کن ازت متنفر شم
اینجوری لازم نیست دلم برات تنگ شه
اشتباه کن.. پس اینجوری یکی از ما میتونه سرزنش بشه
[Chorus]
Please, won't you stay, stay a little longer, babe?
I'll be okay, you say it's written all over my face
I'm fragile, I'm speechless, don't leave me in pieces
Already havin' enough trouble breathin'
Please, won't you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
ازت خواهش میکنم.. نمیمونی؟ یکم بیشتر بمون، عزیزم؟
وقتی.. من اینجام و اسم تو رو صدا میزنم دور نشو
من شکننده ام، بی زبونم، منو اینجا تیکه تیکه ول نکن..
همین الانشم به اندازه کافی مشکل تنفسی دارم
خواهش میکنم، نمیمونی؟ یکم بیشتر بمون.. عزیزم؟
bayan tools
