[Verse 1]
How'd it all fall apart?
You were right here before, in my arms
Now you're invisible
But the heartbreak's physical
Got a place, moved away
Somewhere with a different code, different state
Still feels miserable
God, it's so chemical
همه چی چطور اینقدر خراب شد؟
تو همین جا بودی، تو بغلم.
حالا انگار نیستی،
ولی این دلتنگی خیلی واقعیِ. یه جایی رو پیدا کردم،
رفتم یه جای دیگه،
یه شهر دیگه، یه زندگی دیگه.
بازم خیلی بده،
خدایا انگار یه واکنش شیمیاییه.
[Pre-Chorus]
All that I know
Is I can't let you go
همه ی چیزی که میدونم
اینکه نمیتونم بزارم بری.
[Chorus]
It's been two years and you're still not gone
Doesn't make sense that I can't move on
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
Two years since you've been in my bеd
Even had a funeral for you in my head
Yеah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
دو سال میشه که که رفتی ولی هنوزم انگار هستی.
باورم نمیشه که نمیتونم ازت بگذرم.
آره، تلاش میکنم، تلاش میکنم،
ولی این عشق هیچوقت تموم نمیشه.
دو ساله که تو تختم نیستی،
حتی تو ذهنمم یه مراسم ختم برات گرفتم.
آره، تلاش میکنم، تلاش میکنم،
ولی این عشق هیچوقت تموم نمیشه.
[Verse 2]
Another night, another vice
Even try with someone new, someone nice
I'll always hate the fact that you
Ruined everybody after you
I'm always coming back to you
یه شب دیگه، یه عادت دیگه.
حتی با یه نفر جدید، یه نفر خوب، بازم تلاش میکنم.
همیشه از این بدم میاد که تو همه رو بعد از خودت خراب کردی.
همیشه برمیگردم به سمت تو.
[Chorus]
It's been two years and you're still not gone
Doesn't make sense that I can't move on
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
Two years since you've been in my bed
Even had a funeral for you in my head
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
دو سال میشه که رفتی ولی هنوزم انگار هستی.
باورم نمیشه که نمیتونم ازت بگذرم.
آره، تلاش میکنم، تلاش میکنم،
ولی این عشق هیچوقت تموم نمیشه.
دو ساله که تو تختم نیستی،
حتی تو ذهنمم یه مراسم ختم برات گرفتم.
آره، تلاش میکنم، تلاش میکنم،
ولی این عشق هیچوقت تموم نمیشه.
[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I'm never gonna let you go, go
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
و من هیچوقت قرار نیست ازت بگذرم
[Bridge]
Maybe I'm just sick and this is how it's gonna be
Maybe this is all I know
And I know it's not you, it's me
شاید من مریضم و قراره همینجوری بمونه.
شاید این همه ی چیزیه که من میدونم.
و میدونم تقصیر تو نیست، تقصیر منه.
[Chorus]
'Cause it's been two years and you're still not gone
Doesn't make sense that I can't move on
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
It's been two years since you've been in my bed
Even had a funeral for you in my head
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
دو سال میشه که رفتی ولی هنوزم انگار هستی.
باورم نمیشه که نمیتونم ازت بگذرم.
آره، تلاش میکنم، تلاش میکنم،
ولی این عشق هیچوقت تموم نمیشه.
دو ساله که تو تختم نیستی،
حتی تو ذهنمم یه مراسم ختم برات گرفتم.
آره، تلاش میکنم، تلاش میکنم،
ولی این عشق هیچوقت تموم نمیشه.
bayan tools
