[Verse 1]
Stupid words, lot of bad jokes
Angel hearts and a cute name
Hate that I can remember
Every evil thing you say
حرفای احمقانه، کلی جوک بد
قلبای فرشته ای و یه اسم بامزه
متنفرم که یادمه
هر چیز بدی که میگی
[Pre-Chorus]
Preying on my weakness
Do you even care?
Now I'm stuck with the feeling
Feels so unfair
داری از نقطه ضعفم سوء استفاده میکنی
اصلا برات مهمه؟
حالا با این حس گیر افتادم
خیلی ناعادلانه است
[Chorus]
Why am I letting you win?
Let you get under my skin
Every tear that I let fall, you can claim 'em all
Tell me, is there something I missed?
Why am I down on the floor
Saying, "Can't take it anymore"?
Every tear that I let fall, you can claim 'em all
I can't let you break me likе this
چرا دارم میذارم تو ببری؟
بذارم زیر پوستم نفوذ کنی
هر اشکی که میریزم، میتونی همشو مال خودت کنی
بگو ببینم، چیزی رو از دست دادم؟
چرا رو زمین افتادم
میگم، 'دیگه نمیتونم تحمل کنم'؟
هر اشکی که میریزم، میتونی همشو مال خودت کنی
نمیتونم بذارم اینجوری منو بشکنی
[Verse 2]
2 a.m. in my hotel, on my phone
And the walls start caving in
You took a clеan shot
To the one thing I hold close
ساعت 2 نصفه شب تو هتل، تو گوشیم
و دیوارا شروع میکنن به فرو ریختن
یه ضربه تمیز زدی
به تنها چیزی که برام عزیزه
[Pre-Chorus]
Preying on my weakness
Do you even care?
Now I'm stuck with the feeling
Feels so unfair
داری از نقطه ضعفم سوء استفاده میکنی
اصلا برات مهمه؟
حالا با این حس گیر افتادم
خیلی ناعادلانه است
[Chorus]
Why am I letting you win?
Let you get under my skin
Every tear that I let fall, you can claim 'em all
Tell me, is there something I missed?
Why am I down on the floor
Saying, "Can't take it anymore"?
Every tear that I let fall, you can claim 'em all
I can't let you break me like this
چرا دارم میذارم تو ببری؟
بذارم زیر پوستم نفوذ کنی
هر اشکی که میریزم، میتونی همشو مال خودت کنی
بگو ببینم، چیزی رو از دست دادم؟
چرا رو زمین افتادم
میگم، 'دیگه نمیتونم تحمل کنم'؟
هر اشکی که میریزم، میتونی همشو مال خودت کنی
نمیتونم بذارم اینجوری منو بشکنی
[Bridge]
I should be stronger than this
Shouldn't let your words hit like a bullet
I hate that I did
I should be stronger than this
Shouldn't let your words hit
I should be stronger than this
Shouldn't let your words hit like a bullet
I hate that I did
I should be stronger than this
Shouldn't let your words hit
باید قوی تر از این باشم
نباید بذارم حرفات مثل گلوله بزنه
متنفرم که این کارو کردم
باید قوی تر از این باشم
نباید بذارم حرفات بزنه
باید قوی تر از این باشم
نباید بذارم حرفات مثل گلوله بزنه
متنفرم که این کارو کردم
باید قوی تر از این باشم
نباید بذارم حرفات تاثیر بذاره
[Outro]
Why am I letting you win?
Let you get under my skin
Every tear that I let fall, you can claim 'em all
I can't let you break me like this
چرا دارم میذارم تو ببری؟
بذارم زیر پوستم نفوذ کنی
هر اشکی که میریزم، میتونی همشو مال خودت کنی
نمیتونم بذارم اینجوری منو بشکنی
